Carta menu

Benvenuti al Ristorante – Pizzeria Locanda Zott

RICORDI? CUCINAVA LA NONNA CON TANTO AMORE SEMPLICITA E CALORE …

(Si Stava bene …!)

NEI NOSTRI PIATTI RIASSAPORERAI LE STESSE EMOZIONI

LE INSALATE

(SALAT)

Insalata verde 7,00

(Grüner salat)

Insalata verde piccola 4.00

(Grüner salat klein)

Insalata mista 7.50

(Gemischter salat)

Insalata mista piccola 5,50

(Gemischter salat klein)

Insalata di pomodoro 7.50

(Salat Tomaten)

 

PIATTI FREDDI

(KÄLTE Gerichte)

Salametto 8.00

Formaggino 8.00

Formagella 8.00

Formaggio dell `alpe 9.00

(Alp käse)

Formaggi misti 15.00

(Gemischter käse Platte)

Affetato misti 22.00

(Tessiner Teller)

LE NOSTRE PASTE

Le Nostre pasta vengono cotte al Momento … calcolate circa 20 Minuti d `attesa!

Spaghetti Napoli 13.00

Spaghetti Bolognese 16.00

Spaghetti alle vongole 20.00

Maccheroni alla Boscaiola 18.00

Lasagne 16.00

Risotto ai funghi porcini 16.00

(30 Minuti Minimo 2 persone)

(Risotto mit Steinpilzen min 2 pers.)

Minestrone 9.00

LE NOSTRE CARNI

Bistecca di manzo (CH / Bra) 25.00

(Rindfleisch Steak)

Entrecôte di manzo (CH / Bra) 32.00

(Kalbs entrecote)

Filetto di manzo (CH / Bra) 35.00

(Scorza filet)

Tagliata di manzo (CH / Bra) 30.00

Impanata di maiale (CH) 20.00

(Schnitzel paniert)

Cordon bleu di maiale (CH) 35.00

(Su Riservazione)

Coniglio in umido (ch) 22.00

(Kaninchen Topf)

Ossobuco di maiale (CH) 18.50

(Schweine ax)

Sminuzzato di Vitelo (CH / Ita) 20.00

(Kalbs geschnetzete)

Petto di pollo alla griglia 18.50

(Huner Brusten vom grill)

Scaloppina al limone 20.00

(Schwein scalopinna mit zitrone)

Costata 35.00

(Scorza costata)

 

I NOSTRI Pesci, crostacei

Orata 26.00

(Dorade)

Branzino 26.00

(Subarsch)

Baccalà 30.00

(Dorsch)

Gamberoni 35.00

(Riesen Crevetten)

Polipo al forno 30.00

(Tinten Fisch vom backofen)

 

DESSERT

Pallina di gelato 3,50

Panna cotta ai frutti di bosco 7,50

Torta della nonna 7,50

Torte diverse nostrane 6.50

Sorbetto al limone e vodka 7,50

Affogato al caffè 7.50

Coupé di gelato 7,50

Frappe 5.50

 

PER I PIÙ PICCOLI

Für unsere keine GASTE

Pasta al pomodoro 8.00

(Teigware mit Tomaten)

Impanata di maiale e patate fritte 12.00

(Paniert schweinschnitzel)

Patate fritte 6,50

 

LE NOSTRE PIZZE

Marinara pomodoro, aglio, origano olio d `oliva 10.00

Tomaten, origano, Knoblauch, olivenöl

Margherita Pomodoro e mozzarella 12.00

Tomaten und käse

Rucola pomodoro, mozzarella e rucola 15.00

Tomaten, Käse und rucola

Pugliese pomodoro, mozzarella e cipolle 13.00

Tomaten, Käse und zweibeln

Napoli pomodoro, mozzarella e acciughe 13.00

Tomaten, Käse und Sardellen

Siciliana pomodoro, mozzarella, olive capperi acciughe 14.00

Tomaten, Käse Oliven capperi Sardellen

Prosciutto pomodoro, mozzarella prosciutto 15.00

Tomaten, käse schinken

Gorgonzola pomodoro, mozzarella gorgonzola 15.00

Tomaten, käse gorgonzola

Funghi pomodoro, mozzarella funghi 14.00

Tomaten, käse pilze

Prosciutto-pomodoro, mozzarella prosciutto funghi 16.00

Funghi Tomaten, käse schinken pilze

 

4 Formaggi pomodoro, mozzarella 3 formaggi 16.50

Tomaten 4 Sorten käse

Tonno cipolle pomodoro, mozzarella tonno cipolle 15.00

Tomaten, käse thunfisch zwiebeln

Salame pomodoro, mozzarella salame 15.00

Tomaten, käse salame

Calabrese pomodoro, mozzarella, salame piccante 15.00

Tomaten, Käse und scharfe salame

LE NOSTRE PIZZE

4 Stagioni pomodoro, mozzarella prosciutto funghi 16.50

oliva carciofi

Tomaten, Käse schinken pilze oliven artischoken

Mediterranea pomodoro, mozzarella gamberetti e mascarpone 19.00

Tomaten, käse gamberetti mascarpone

Vegetariana pomodoro, mozzarella 4 verdure 15.00

Tomaten, käse 4 gemüse

Carciofi pomodoro, mozzarella carciofi 14.50

Tomaten, käse artischoken

Porcini pomodoro, mozzarella porcini 18.00

Tomaten, käse Steinpilzen

LE NOSTRE PIZZE

Crudo pomodoro, mozzarella prosciutto crudo 18.00

Tomaten, käse rohschinken

Hawaii pomodoro, mozzarella prosciutto ananas 16.00

Tomaten, käse schinken ananas

Pro-Zola pomodoro, mozzarella prosciutto gorgonzola 16.00

Tomaten, käse schinken gorgonzola

Mascarpone pomodoro, mozzarella mascarpone 14.00

Tomaten, käse mascarpone

Prosciutto pomodoro, mozzarella prosciutto mascarpone 16.00

Mascarpone Tomaten, käse schinken mascarpone

LE NOSTRE PIZZE

Calzone pomodoro, mozzarella prosciutto funghi uovo 17.00 Tomaten, Käse schinken pilze

EI PIZZE PER BAMBINI (nur für Kinder)

MARGHERITA 10.00

Prosciutto 12,00

Prosciutto e Funghi 13.00

Supplemento Ingrediente: 1.50

Supplemento crudo bresaola gamberetti 3,00

Mozzarella di bufala 4.50

Minerali in bottiglia

ACQUA MINERALE E NATURALE 3 DL 3.50

ACQUA MINERALE E NATURALE 5 DL 4.50

ARANCIATA AMARA 3 DL 4.00

COCA COLA, COCA COLA ZERO 3 DL 4.00

Gazzosa, gazzosa MANDARINO 3 DL 4.00

RIVELLA ROSSA 3 DL 4.00

SCHWEPPES TONIC 2 DL 4.00

APTEL Schorle 3 DL 4.00

Succhi di Frutta 3 DL 4.50

BIBITE sfuse

2DL 3DL 5DL

ICE TEA 3.00CHF 4.00CHF 5.20

MINERALE 2.50CHF 3.00CHF 4.00

BIRRA

2DL 3DL 5DL

BIRRA SPINATA 3.00CHF 4.00CHF 6.50

SAGRES 3.00CHF

Weissbier 7.50

VINI BIANCHI Sciolti 1DL

BIANCHI

MERLOT Zott 4.00

CASAL GARCIA 3.50

CHARMONT 5.50

MUSCAT 5.00

Fendant COTEAUX DI SIERRE 4.00

Fendant 3.50

CHARDONNAY 5,50

FRASCATI 3.00

SPORCO (APEROL O CAMPARI) 1.00

VINI ROSSI Sciolti 1DL

MERLOT Zott 4.00

Monte Velho 4.00

SALICE SALENTINO 4.50

CHIANTI 3.50

VINI ROSE Sciolti 1DL

 

 

MERLOT 4.00

MATEUS 3.50

VINI IN BOTTIGLIA

BIANCHI

MERLOT Zott 7DL 28.00

CASAL GRACIA 7DL 24.00

CHARMONT 7DL 36.00

MUSCAT 7DL 34.00

CHARDONNAY 7DL 36.00

Fendant COTEAUX DI SIERRE 7DL 36.00

ROSÈ

MERLOT Zott 7DL 28.00

Dole BLANCHE 5DL 20.00

MATEUS 7DL 24.00

ROSSI

MERLOT Zott 7DL 28.00

Monte Velho 7DL 28.00

SALICE SALENTINO 7DL 32.00

CHIANTI 7DL 24.00

BIBITE CALDE

ESPRESSO LISCIO 2.20

ESPRESSO MACCHIATO 2.40

ESPRESSO CREMA 2.50

ESPRESSO CORRETTO 2.80

ESPRESSO CORRETTO SPECIALE 3.00

TAZZA GRANDE CREME 3.20

TAZZA GRANDE LATTE 3.00

TAZZA GRANDE CORRETTO 3.50

Latte macchiato 3.50

CAPPUCCINO 4.00

MINI CAPPUCCINO 2.80

Ovomaltina / CIOCCOLATA 3.50

LATTE CALDO / FREDDO 2.00

IL CALDO 2.50

IL LATTE 2.80

APERITIVI

CRODINO 4.00

CAMPARI, Cynar, MARTINI 5.00

Digestivi

FERNET 2 CL 5.00

AVERNA, Monte Negro, RAMAZZOTTI 5.00

Appenzeller, Bayleys 5.00

DISTILLATI E COGNAC

GRAPPA NOSTRANA E NOCINO 5.00

LIMONCINO 5.00

VECCHIA ROMAGNA 5.00

Vodka, gin 8.00

BALLANTINES 6.00

CAMPARI ORANGE 7.00